Travel Run // Hold on Your Holiday Feeling

Gerade lag man noch am Strand stressfrei, ausgeschlafen und völlig tiefen-entspannt und nach einer Woche back at work hat man es wieder: den schnellen Zack-Zack Laufschritt, innere Unruhe, seitenweise ToDo-Listen und Schlafmangel. All die urlaubsbedingte Entspannung einfach so futsch. Aber muss das denn wirklich sein? Als ich letztes Jahr super-entspannt aus meinem Griechenland Urlaub kam und schon nach einer Woche wieder 100% Urlaubsreif war, merkte ich, dass ich etwas ändern muss. Daher habe ich mir dieses Jahr fest vorgenommen mehr aus meiner Bali-Reise zu machen und mein Urlaubs-Ich in den Alltag zu integrieren. Hier meine Tipps: 

Just one was still on the beach hassle free, well rested and completely relaxed - only after a week back at work one has done it again: the fast zag zag running modus, internal unrest, a huge todo lists and lack of sleep. All the holiday-related relaxation simply was gone. But does it really be like that? When I came back superrelaxed last year from my Greece vacation and after a week I already was 100 % in need of a holiday again , I realized that I need to change something. Therefore, I am determined to make this year more of my Bali trip and integrate my holiday in everyday life. Here are my tips:

Travel Run // Impressions from BALI

I am Back! 18 aufregende Tage (15 Tage Bali & 3 Tage Singapore) liegen hinter mir und NEIN ich bin nicht braun gebrannt aus Bali zurückgekehrt. Aus Vanille wurde ein zartes Karamell aber mehr auch nicht und das ist auch gut so. Wer nach einer Bali-Reise drei Make-up Nuancen dunkler zurückkehrt hat meines Erachtens einiges falsch gemacht. Nur-in-der-Sonne-Rumlieger sind mehr als 15 Stunden zufiel geflogen. Natürlich die Strände sind wunderschön, obwohl man ähnlich schöne (vielleicht sogar noch schönere) Sandstrände auch auf den griechischen Inseln und Formentera findet.
Bali ist was für Entdecker, für Neugierige, für Abenteuer. Die indonesische Insel lockt mit wundervollen Landschaften, fremder Kultur und Rituale, warmer Herzlichkeit, ungewohnten Gerüchen und Musik, leckerem Essen, wundervoller Flora und Fauna, farbenfrohe Unterwasserwelten, entspannte Bodenständigkeit sowie mystische Tempelanlagen und heilige Orte.

I am Back! 18 exciting days (15 days in Bali & 3 days in Singapore) are behind me and no I'm not tanned returned from Bali. From a delicate vanilla now caramel not more and that's a good thing. Who returns darker after a Bali trip in my opinion did anything quite wrong. For Just-in-the-sun-Layers is Bali not the right place to be. Of course, the beaches are beautiful, although one finds similar beautiful (maybe even more beautiful) beaches on the Greek Islands and Formentera.

Bali is for explorers, for the curious, for adventure. The Indonesian island has wonderful landscapes, foreign culture and rituals, warm cordiality, unfamiliar smells and music, delicious food, wonderful flora and fauna and colorful underwater worlds, relaxed earthiness and mystical temples and holy places.