OOTD // Shopping with Miss Cherry

Zu Beginn des Jahres war relativ schnell klar - leichte, softige Pastel- und Nudetöne werden DER Trend dieses Jahr. Verstanden habe ich das nicht, nach dem dunkleren und grauen Winter hatte ich Lust auch helle, leuchtende Farben im Frühling. Diese ganze soft-pastell-Soße steht werde meiner hellen Haut noch meinem farbigen Gemüt.
Doch inzwischen habe ich meine Meinung geändert - ich werde wohl nie Nude-Töne all over tragen aber eine Kombination aus hellen Farben bringt Leichtigkeit und Unbeschwertheit. Aufgepeppt mit "Miss Cherry" meiner pinken Kirsch-MCM Tasche (eine limitierte Kollektion zum Valentinstag) war das Outfit perfekt für einen Shopping Trip in Ulm.

At the beginning of the year everyone said - soft pastels and nude shades are THE trend this year . I really did not get it, according to the darker and gray winter I felt more like bright colors in spring . This whole soft pastel sauce is not going to my fair skin still my colored mood .
But now I 've changed my mind - I'll never wear nude shades all over but carry a combination of bright colors bring lightness and lightheartedness . Spiced up with " Miss Cherry " my pink cherry MCM bag ( a limited collection for Valentine's Day ) , the outfit was perfect for a shopping trip in Ulm .

Evas Inspiration / Soft Pastels

Editorial // Sofie Theobald & John Minh Nguyen for ELLE Vietnam

Magazine: ELLE Vietnam ( May issue)
Photographer : John Minh Nguyen
Model: Sofie Theobald
Hair : Charlie Taylor
Make up : Jennifer Chen

OOTD // Elegant Fringes

SOMMER! Endlich raus aus den engen Schuhen und rein in die freien Sandalen. Trendig in 70er Jahre Style in hellen Velourleder mit Fransen und Holzabsatz.
Dazu ein schlichte gestreifte Oversize Bluse, Edelstein Kette und meine geliebte Kimono Tasche aus einem kleinen Second Hand Laden in Nagasaki.

 

Summer! Finally we can were Sandales instead of uncomfortabel sneakers. Trandy in 70er style with bright velourleather with fringe and wooden heels. Combine with an oversize blouse, stone necklace and my beloved Kimono bag from a second Hand store in Nagasaki.

OOTD // Sightseeing a Roma

 

Wenn ich einen Citytrip unternehme dann muss mein Outfit drei wichtige Kriterien erfüllen:

1. Es darf nicht zu touristisch sein. Also keinen deuter-Rucksack oder Wander-Outfits. Sondern eher stylish und chic.
2. Es muss dennoch bequem sein um auch längere Wege auf Pflastersteinen zu überstehen. Also keine Highheels oder enge Jeans.
3. Es muss wandlungsfähig sein. Zum einen sollte ich morgens wenn es noch kühl ist nicht erfrieren aber auch nicht in der Mittagshitze verglühen.

When I do a citytrip then my outfit must meet three important criteria:

1. It must not be too touristy. So no Deuter backpack or hiking outfits. More stylish and chic.
2. It still has to be comfortable to survive even longer distances on cobblestones. So no high heels or tight jeans.
3. It must be versatile. Firstly, I should not freeze in the morning when it is still cool but nor burn up in the midday heat.

Travel Run // Dolce Vita a Roma

ROM – Die ewige Stadt, Hauptstadt Italiens und meine kurze Auszeit vom Alltag.
Vom Samstag 25. April bis Dienstag 28. April verbrachten mein Freund und ich in Rom.
Die ganze Reise war doch eher eine spontane Idee. Unser großer Sommerurlaub ist erst im Juni, aber ich wollte einfach noch vorher dem grauen Deutschland entfliehen. Und so stieß ich bei meiner Reisesuche auf ein unschlagbares Angebot von Ryanair: Memmingen- Rom,  Hin-& Rückflug für 33,95€. Nicht lange überlegt und gebucht! Ich war zwar schon mal in Rom, aber das ist lange her, es war damals ein typischer Schulausflug im heißen Sommermonat. Mein Freund war dagegen noch nie in Rom und da er sich für alte Geschichte begeistert, freute er sich auch auf den kleinen Citytrip.
Zum Zeitraum passend fand ich auf meiner Lieblings-Hotelbuchseite booking.com ein tolles Hotelangebot und schon stand unser spontaner Trip. Wuhuuuu!

ROME - The Eternal City, the capital of Italy and my short break from everyday life.
From Saturday 25 April to Tuesday, April 28 my friend and I stayed in Rome.
The whole trip was rather a spontaneous idea. Our big summer vacation is far away in June, but I wanted now escape the gray weather in Germany. And so I met with my journey looking at an unbeatable offer from Ryanair: Memmingen- Rome, round trip flight for € 33.95. Not thinking long and booked! Although I´ve been in Rome once, but that was long ago, it was a typical school trip in the hot summer months. On the other hand my friend had never been to Rome and he is enthusiastic about ancient history, he was also pleased at the little City trip.
For the period suitably I found at my favorite hotel book homepage booking.com a great range of hotels and was already our impromptu trip. Wuhuuuu!