trends
Trends kommen und gehen, immer wieder neu interpretiert. Erinnert ihr euch noch an die bunten Flicken, die eure Mutter oder Oma auf die aufgerissenen Jeans genäht oder aufbügelt hat? Die ehemaligen Sandkastenstars schmücken heute lässig die Designer-Hosen von berühmten Streetstyles Bloggern aus NYC & Co.
Trends come and go, always reinterpreted. Do you remember the colorful patches that your mother or grandmother has sewed on your torn jeans? The former stars from the sandboxes now adorn the designer pants of famous Streetstyle bloggers from NYC & Co.
Nur noch wenige Tage bis zum Valentinstag und die ganze Welt scheint nur noch aus Rosen und Herzchen zu bestehen. Der Einzelhandel „battelt“ sich darum, wer noch die kitschigere Werbung hat und die Blumenhändler erhöhen die Preise schamlos. Auch wenn ich Dank dieser Tatsachen den 14. Februar eigentlich völlig übertrieben finde, freut sich das kleine Mädchen in mir ganz dolle auf den Tag der Liebe. Denn das feiern wir hier: Die LIEBE. Und statt sich gegenseitig irgendein Kitsch zu schenken, sollte man den Tag nutzen um Zeit mit seinen Lieben zu verbringen. Zeit und Aufmerksamkeit ist doch heutzutage selten und wertvoll und deshalb auch wichtiger als alles andere. Zu diesem Tag gehört natürlich auch ein aufregendes Outfit. Unterstreicht man doch mit diesem die Wichtigkeit der Feierlichkeit, ergo der Liebe. Hier gibt es besonders für uns modisch informierte Frauen einige aktuelle Trendteile, welche wir besser am 14. Februar im Schrank lassen sollten. Denn was auf den Straßen New Yorks und in Vogue Editorial fashionable aussieht und uns dadurch zu echten Trendsettern macht, verstehen unsere Testosteron gesteuerten Partner leider so überhaupt nicht. Das männliche Gehirn ist in manchen modischen Fragen zu pragmatisch, um manche Trend wirklich zu verstehen:
Only a few days until Valentine's Day and the whole world seems to consist only of roses and hearts. Retailers "battels" about that has the most tasteless advertising and florist raise prices shamelessly. Thanks to these facts I hhing the 14th February is completely exaggerated, but the little girl inside me really looks forward to the day of love. Because that is what we celebrate here: The LOVE. And rather than give each other any trash, one should spend this day with his loved ones. Today time and attention is rare and valuable and therefore more important than anything else. To this day, of course, you need also an exciting outfit. Because an outfit underlines the importance of the day, ergo the love. For us, trendy and fashion informed women, there are some current trend items, which we should better leave in the closet on Valentine´s Day. A outfit which looks great on the streets of New York and in Vogue Editorial fashionable and makes us to real trendsetters, the most testosterone-driven partner totally doesn´t understand it. The male brain is too pragmatic in some fashion issus to understand some trends:
Trend- ja Kleider-Recycling ist das neue Thema: Schon ein neues Statement-Teil reicht, um einen alten Look neues Leben einzuhauchen. Mein Tipp: Jetzt beim Winter-Sale die Augen offen halten, Flohmarkt-Apps aufsuchen oder einfach mal den Schrank zu Hause inspizieren und gegebenenfalls die Nähmaschine wieder zu abstauben. Für die kommende Herbst/Winter Saison reicht es nämlich oft schon vorhandene Teile neu zu kombinieren oder wieder zu entdecken.
Nach den ersten Fünf Trends in meinem vorherigen Post, findet ihr hier die anderen fünf neuen Look-Inspirationen aus der Mercedes Benz Fashion Week in Berlin:
Trend, yes Clothes Recycling is the new theme: Already a new statement-item is enough to breathe new life into an old look. My tip: hold your eys open at the current Winter sales, seek Flea Market apps or just inspect the closet at home, and appropriate use your sewing machine again. For the upcoming autumn / winter season, it is often enought to recombine or rediscover already existing clothes and outfits.
After the first five trends in my previous post, you will find here the other five new look-inspiration from the Mercedes Benz Fashion Week in Berlin:
All Focus on Fashion! Statt große Fashion Shows mit teuren Inszenierungen und Staraufgebot, entschieden sich viele Designer auf der Berliner Fashion Week im Januar 2016 für eine Mode-Präsentation in kleinen Rahmen, wie z. B. im Berliner Mode Salon. Nichts soll mehr von der Mode ablenken. Die Kollektionen, nicht mehr die Shows, standen im Mittelpunkt. Und diese waren wie immer vielfältig: ungewohnt farbig bei Augustin Teboul, reine Inspiration bei Bobby Kolade und Perred Schaad, architektonisch bei Malaikaraiss und bekannt feminin bei Dorothee Schumacher. Überraschungs-Newcomer William Fan überzeugte dabei mit frischen, minimalistischen Kreationen.
Und so präsentierten uns die Berliner Designer heute schon was wir im kommenden Herbst/Winter 2016 tragen werden. Hier meine ersten 5 von „Top 10 Trends“ aus Berlin:
All focus on fashion! Instead of big fashion shows with expensive productions and celebrities, the most designer at the Fashion week in Berlin decided to do an smaller Fashion presentation, like the Berliner Mode Salon. Nothing should distract from the fashion . The collections , not the shows , should be on focus . And these were as always diverse: unusually colored at Augustin Teboul , pure inspiration at Bobby Kolade and Perred Schaad , architecturally at Malaikaraiss and typical feminine at Dorothee Schumacher . Surprise newcomer William Fan delivered compelling performance with fresh , minimalist creations .
And so the Berlin designers presented today what we will wear in the coming autumn / winter 2016 season. Here are my top 5 of " Top 10 Trends " from Berlin:
