Evas 5 Favs \\ Cosy Winter Feeling with CONTEST

 

Winterzeit, Die Nächte werden kälter und länger. Die Zeit in der man den ganzen Tag am liebsten unter der Decke eingekuschelt vor dem Fernseher verbringen möchte.Daher zeige ich euch heute meine fünf Lieblinge für einen echten Kuscheltag – auch schön zum Verschenken für die Liebste :)

Wintertime, The nights are colder and longer. The time in which I would like to spend the whole day cuddled in under my blanket in front of the TV. Therefore I like to show you today my five darlings for a real cuddling day - also nice christmas presents ideas for your darling :)

 

Knitwear Pullover \\ H&M 

Mermaid Plaid \\ DRESSLILY * 
Hot Chocolate \\ BARÚ 
Hand Balsam \\ L`OCCITANE EN PROVENCE 
Boots \\ UGG 

*Dieses Produkt wurde mir kostenlos zur Verfügung gestellt \\ 
 I got this product for free of charge

1. Dicker Rollkragenpulli – einfach zum einkuscheln \\ Thick Turtle Neck to cuddle

Ein Rollkragenpulli mit dicken Maschen und einer weichen Wolle (wie Mohair-Wolle oder Cashmere) halte im Winter einfach wunderbar warm und sind jetzt in der kalten Jahreszeit auch absolute It-Pieces. Meiner von H&M ist dick und fest gestrickt mit weiten Schnitt und verkürzt.

A turtle-neck sweater with thick stitches and a soft wool (like mohair wool or cashmere) keep you in the wintertime wonderfully warm and is also now a absolute It-Pieces. My grey one is from H&M, which is thick and tight knitted with wide cut and a cropped form.

2. Sei eine kleine Meerjungfrau \\ Be a little mermaid

Als ich diese Decke von DressLily auf Instagram gesehen haben bin ich innerlich total durchgedreht, wie mega ist das denn? Eine Decke in Meejungfrauen-Schwanz Form. Einfach nur rein schlüpfe und schwupp ist man Arielle. Das Strickmuster wirkt wie Schuppen und die Decke ist lange genug um sich komplett zuzudecken.

When I saw this blanket from DressLily on Instagram, I got that I-TOTALLY-NEED-THIS Feeling :). A blanket in mermaid-tail shape. Just sleigh in and be Arielle. The knitted pattern looks like scales and the blanket is long enough to cuddle in completely.

3. Schokolade ist immer eine gute Idee \\ chocolate is always a good idea

 

Süß, heiß und lecker – eine Tasse Hot Chocolate macht doch jeden glücklich. Diese hier von BARÚ hat als i-Tüpfelchen noch Mini-Marshmellow mit dabei. Das kann nur noch ein toppen, ein Schlückchen Rotwein dazu – Hot Red Wine Chocolate ist definitiv eine echte Glühwein Alternative.

Sweet, hot and delicious - a cup of hot chocolate makes everyone happy. This one here from BARÚ has as plus also mini-Marshmellow in it.
There is only one thing which can make this even better, a sip of red wine - Hot Red Wine Chocolate is definitely a real mulled wine alternative.

4. Sanfte Berührung \\ Gentle touch

 

Durch die Kälte ist die Luft im Winter sehr trocken, dass merke ich vor allem an meinen Händen. Auch die Heizungsluft in den Innenräumen trocknet die Haut zusätzlich aus. Die Hand Cremes von L´Occitane pflegen die Haut und ziehen dennoch schnell ein. Mein Favorit ist Japanische Kirschblüten...

Because of the cold, the air is very dry in the winter, which I notice especially by my hands. The heating air in the indoor areas also dries the skin. The hand creams from L´Occitane care the skin and yet pull in quickly. My favorite is Japanese Cherry Blossoms ...

5. Wolkenwanderung \\ Cloud walk

 

Meine Mutter sagt immer „Nichts ist schlimmer, als kalte Füße!“. Ein Dank an die australische Marke UGG welche uns mit Ihren Lammfell-Schuhen leider nicht die schönsten, jedoch die bequemsten und wärmsten Winterschuhen schenken. Der stolze Preis von über 200€ für ein Pärchen rechtfertigt die schöne Verarbeitung und die hochwertigen Materialien. Leider sollte man diese Schuhe nicht bei Nässe oder Glätte anziehen. Ich liebe mein Model mit der süßen Schleife an der Ferse. :)

My mother always said "Nothing is worse than cold feet!". Thanks to the Australian brand UGG which unfortunately does not give us with their lambskin shoes the most beautiful, but the most comfortable and warmest winter boots. The proud price of over 200 € for a couple justifies the beautiful workmanship and the high quality materials. Unfortunately, you should not wear these shoes when it is raining. I love my model with the sweet bows. :)

GEWINNSPIEL \\ CONTEST TIME

GEWINNE eine „Cozy Box“ mit einer Mermaid Decke und weiteren Überraschungen für einen gemütlichen Winterabend.

Zum teilnehmen einfach:

- Meine Intagram Seite liken
- Und unter dem Gewinnspiel-Post einen Kommentar abgeben

ODER

- Meine Facebook-Seite liken
- Und hier den Gewinnspiel-Post kommentieren.

Die Verlosung ist kostenlos und endet am 01.01.2017. Der Gewinner wird über Facebook / Instagram benachrichtigt und dort auch mit seinem Nutzernamen veröffentlicht. Der Rechtsweg ist augeschlossen. Der Gewinn wird per Post zugeschickt. Eine Barauszahlung oder Umtausch des Gewinnes ist nicht möglich. Gewinberechtigt sind alle Personen über 16 Jahren. Hinweise zum Datenschutz => hier.

WIN a „cosy box“ with a mermaid plaid and other surprises for a wonderful winter day at home.

How to enter the contest?

- Like my Instagram Page
- Comment my Instagram Post

OR

- Like my Facebook Page
- Comment my Facebook Post

The contest is free of charge and ends on 01.01.2017. The winner is notified via Facebook / Instagram and published there with his / her user name. The legal process is closed. The prize will be sent by post. A cash payment or exchange of the winnings is not possible. All persons above the age of 16 are entitled to gain access. Privacypolicy => here.

GOOD LUCK! :)