Evas 5 Favs \\ September 2017 – Bye Bye Summer!

Mit dem Beginn des Monats Septembers endet zugleich auch der Sommer 2017. Persönlich ist der Herbst meine heimliche liebste Jahreszeit, neben dem Sommer. Gerade jetzt im September gibt es diese schönen Spätsommer-Tage, wo die Sonne nicht mehr so grell vom Himmel strahlt, sondern das wärmende Licht die Herbstfarben erleuchtet. Als Herbsttype mit braun/rötlichen Haar und eher bleicher Haut stehen mir Herbsttöne wir Kaki, Senf-Gelb, und alle erdenglichen Braun- und Rot/Orange-Tönen eh am besten. Grade für uns Fashionistas beginnt nun auch endlich wieder die Zeit in der wir wieder nach Herzenslust die komplette Auswahl unseres Kleiderschrank in Betracht ziehen können, nicht nur die Hochsommer „leichte Kleidchen“ Abteilung. Von langen Jeans bis warme Pullover sowie Mini-röcke, Volants-Shirts und Stiefeletten. Daher stelle ich heute meine fünf Lieblingsteile für den September vor:

With the beginning of the month September the summer of 2017 ends. Personally autumn is my secret favorite season, next to summer. Just now in September, there are these beautiful late summer days when the sun is not so bright, and the warming light illuminates the autumn colors. As an autumn type with brown / reddish hair and rather pale skin. So all the autumn shades like kaki, mustard yellow, and all earthy brown and red / orange shades fits me perfectlly. For us Fashionistas starts now finally again the time in which we again can wear the complete selection of our wardrobe, not only the high summer "light dress" department. From long jeans to warm sweaters as well as mini-skirts, flounces shirts and ankle boots. Therefore, today I present my five favorite parts for September:

OOTD \\ How to find the perfect Overknees?

Overknees sind aktuell der Schuhtrend für die noch kalten Monate. Die hohen Stiefel von Stuart Weitzman werden von Topmodels wie Kendall Jenner, als auch von It-Girls wie Olivia Palermo getragen.Meine Liebe zu den Boots kam erst auf den zweiten Blick. Wie viele assoziierte ich die hohen Stiefel eher mit Pretty Woman statt mit Pret-a-Porter. So trug ich zwar immer schon gerne Overknees Strümpfe in jeglichen Farbvariationen, aber Stiefel waren dann doch too much. Doch dann veränderte der Film „Der Teufel trägt Prada“ meine Sichtweise. Ich glaube jeder wollte damals diese schwarzen Chanel Stiefel haben. Leider war jedoch nicht nur meine Budget sonder vor allem die Auswahl kleiner wie heute. Nach langer Suche kaufte ich 2010 meine ersten Overknees, diese endeten knapp über dem Knie, schwarzes Leder und 7cm Absatz. Leider saßen die Stiefel durch den Schnitt und das etwas dickere Leder nicht eng an den Beinen.Daher entschied ich mich 2015 ein weiteres Paar zu kaufen. Dieses Mal mit höherem Schaft, höherem Absatz und aus einem weichen, anliegenden Velourleder-Material mit Stretch-Anteil. Für mich sind es die perfekten Overknees-Stiefel, weil Sie zu mir und meiner Figur passen.

At the moment Overknees are the shoe trend for the still cold months. The high boots by Stuart Weitzman are worn by top models like Kendall Jenner, as well as by It-girls like Olivia Palermo.My love for the boat came only at a second glance. Like many, I associated the high boots rather with Pretty Woman instead of Pret-a-Porter. At that time I already liked Overknees socks in every color variations, but boots were too much. But with the movie "The Devil Wears Prada" my opinion changed. I think everyone wanted this black Chanel boots. Unfortunately, at that time not just my budget but also the selection smaller than today. After a long search, I bought my first Overknees in 2010, this ended just above the knee, black leather and 7cm heel. Unfortunately, the boots were because of the cut and the slightly thicker leather not tight on the legs.So I decided in 2015 to buy another pair. This time with higher shaft, higher heels and made of a soft, suede-fitting material with stretch. For me it is the perfect overknees boots, because it you suit me and my character.

Evas 5 Favs // November 2015

November – die Bäume verlieren ihre bunten, farbigen Blätter und feiner Nebel legt sich auf die Wiesen. Passend zur neuen Farbgebung halten sich meine fünf Lieblinge im November in zarten Grau zurück… aber sind dennoch alles andere als graue Mäuschen :)

November - the trees lose their colorful, colored leaves and a fine mist flows over the meadows. Fitting to the new color scheme of nature my five favorites in November are in delicate gray back ... yet are anything but gray mice :)

OOTD // Delicouse Macaron-Pastels

Jeden Sommer beginnt die Suche, die oft Tage wenn nicht sogar Wochen in Anspruch nimmt. Die Suche nach einem perfekten Sommerkleid. Ein Kleid das sowohl sommerliche Leichtigkeit als auch Freude ausstrahlt. Tragbar auf heißen Strand-Partys aber auch in kühleren BBQ Nächten. Außerdem sollten Schnitt und Farbe den aktuellen Trend widerspiegeln und der Figur schmeicheln, ein Allround-Talent eben. 

Every summer begins the search, which takes many days if not weeks. The search for a perfect summer dress. A dress that exudes both summery lightness and joy. Wearable at beach parties but also in cooler BBQ nights. In addition, cut and color should reflect the current trend and flatter the figure, an all-rounder.