Hello again... \\ I'm back :)

14. Juni 2020


Eigentlich wollte ich nur ein paar Monate eine kleine Auszeit nehmen, daraus sind nun mehr als zwei Jahre geworden. Die Zeit ist ein wertvolles Gut und in den letzten zwei Jahren habe ich diese für andere Dinge benötigt.  Ich habe die Zeit genutzt mein Leben neu zu ordnen, meine Ziele zu justieren, meine Priorität neu zu setzen. Ja es ist so einiges passiert...

Actually, I just wanted to take a few months off, which has now become more than two years. Time is a precious commodity and in the last two years I have needed it for other things.  I have used the time to reorganize my life, to adjust my goals, to set my priorities anew. Yes, a lot has happened...


2018 war ein wundervolles Jahr, ich habe einen großen Schritt gewagt und meinem Seelenverwandten das Ja-Wort gegeben. 12 Monate lang dreht sich alles um Papeterie, Dekoration, Kleider, Musik und Gäste. Monate voller Gefühle, ups und downs, ein Tsunami aus Erwartungen, Wünsche, Ängste und Herausforderungen, aber auch voller Glück, Freundschaft, Unterstützung und Liebe. Ja, ich hatte meine Traumhochzeit und danach traumhafte Flitterwochen in Tansania und Sansibar.

2018 was a wonderful year, I took a big step and said yes to my soul mate. For 12 months, everything revolved around stationery, decoration, clothes, music and guests. Months full of feelings, ups and downs, a tsunami of expectations, wishes, fears and challenges, but also full of happiness, friendship, support and love. Yes, I had my dream wedding and afterwards a wonderful honeymoon in Tanzania and Zanzibar. 


Nachdem ich 2018 private einen großen Schritt gegangen war, war es 2019 Zeit sich auch beruflich neu zu finden. Über acht Jahre war ich in der Modebrache tätig, habe alles erlebt und erfahren was diese Welt einen bieten kann: aufregende Modenschauen, traumhafte Kollektionen, Stolz und Freudentränen aber auch nervenaufreibende Diskussionen, schlaflose Nächte und falsche Versprechen. Ja, es fiel mir schwer diese Welt zu verlassen und vielleicht ist das auch ein Grund warum ich meinen kleinen Blog wieder reaktiviere, aber der Schritt war und ist der richtige. Im Sommer 2019 brach ich die Zelte ab und fing einen neuen Job an – neue Branche, neues Unternehmen, neue Kollegen. Aber der Schritt hat sich gelohnt! Ich kann stolz zurück blicken aber voller Freunde nach vorne! :)

After I had taken a big step in 2018 privately, it was time in 2019 to find a new career. For more than eight years I worked in the fashion industry, experienced and learned everything this world has to offer: exciting fashion shows, fantastic collections, pride and tears of joy, but also nerve-wracking discussions, sleepless nights and false promises. Yes, it was hard for me to leave this world and maybe that's also a reason why I reactivate my little blog, but the step was and is the right one. In summer 2019 I broke down the tents and started a new job - new industry, new company, new colleagues. But the step was worth it! I can look back proudly but full of friends to the future! :) 


Nun also 2020 und das Jahr hält schon viele Überraschungen und vor allem Herausforderungen für uns bereit. Vielleicht nicht gerade der passendste Augenblick mitten in der „Corona-Krise“ wieder mit bloggen anzufangen, aber warum es aufschieben, wenn es sich jetzt richtig anfühlt. Raus aus dem Scheckenhaus - Zeit sich wieder mitzuteilen! Keine Angst ich werde jetzt nicht zu einen dieser Blogger die ihr gesamtes Privatleben in einem Blog offen legen. Das hier soll kein dieser hier erfahrt ihr alles über mein Leben Blog werden, sondern ein Ort meine Interessen zu teilen. Ich liebe die Mode, das Reisen, Kunst und Kultur => und um das soll es hier doch gehen, um aktuelle Tipps & Tricks, um schöne Looks, Inspirationen und Ideen! Ich freu mich auf meinen „Neustart“ – in diesem Sinne „Hello again!“

So now 2020 and the year holds many surprises and above all challenges for us. Maybe not the most appropriate moment to start blogging again in the middle of the "Corona crisis", but why put it off, if it feels right now. Get out of the Scheckenhaus - time to communicate again! Don't worry, I'm not going to become one of those bloggers who reveal their entire private life in a blog. This is not meant to be one of those blogs that tell you all about my life, but a place to share my interests. I love fashion, travel, art and culture => and that's what this is all about, about current tips & tricks, about beautiful looks, inspirations and ideas! I am looking forward to my "new start" - in this sense "Hello again! 



Kommentar posten

Thanks for your comment! ^_^

Latest Instagrams

© Run Eva Run. Design by Fearne.