First Advent //

29. November 2015


Wunderschönen ersten Advents wünsch ich euch! Man mag es kaum glauben, aber heute beginnt offizielle die Vorweihnachtszeit: Die erste Kerze am Adventskranz brennt, Adventskalender sind bereitgestellt und die ersten Weihnachtsgeschenke wurden bereits gekauft.

I wish u all a wonderful first advent! It is hard to believe, but today the chritmas season starts. The first candle on the Advent wreath burns, advent calender are provided and the first Christmas gifts were already bought. 

OOTD // Rock the Socks

27. November 2015


Mein heutiges Outfit steht unter dem Motto: Söckchen! Socken sind bis heute ein unterschätztes Kleidungsstück in Deutschland. Die meisten tragen langweilige, schwarze Exemplare und machen sich am Morgen recht wenig Gedanken darüber, ob diese zum Outfit passen oder nicht. Der Grund dafür liegt auf der Hand, man sieht sich ja meistens nicht. 

My outfit today is under the motto: socks! Socks are still an underestimated clothes in Germany. Most wearing boring, black ones and does not care about whether these fit the outfit or not. The reason for this is obvious, the most time you did not see the socks.

Evas 5 Favs // Advent Calender

18. November 2015


Als Kind liebte ich die Adventszeit: leckere Lebkuchen und Plätzchen, spannende Weihnachtsgeschichten, glitzernde Dekorationen sowie weicher Schnee. Und natürlich der Adventskalender! Am besten gefiel es mir, wenn meine Oma oder meine Mutter einen selber gemachten Adventskaeldner für mich persönlich zusammen stelllten. Darin befand sich nicht nur Schokolade, sonder auch kleine Spielsachen. Auch heute noch bastele ich gerne für meinen Freund einen Adventskalender mit persönlichen Inhalt. Für die, die nach der Arbeit einfach keine Zeit haben noch 24 Geschenke zu Kaufen und zu Verpacken. Für die, die Schokoladen-Kalender einfach viel zu langweilig finden. Und auch für die, die sich einfach gerne selber einen Adventskalender schenken möchten, habe ich hier die besten fünf Kalender 2015 für individuelle Vorlieben und Wünsche zusammengestellt:

As a child I loved the Advent season: delicious gingerbread and cookies, exciting Christmas stories, glittering decorations and soft snow. And of course, the advent calendar! Best I liked it when my grandmother or my mother made herself a Adventskaeldner for me personally. Inside was not only chocolate, but also small toys. Even today I like to tinker for my friend an advent calendar with personal content. For those who simply do not have time after work to buy and pack 24 gifts. For those who find Chocolate calendar just too boring. And also for those who simply would like to give an advent calendar itself, I have the best five calendar 2015 compiled for individual tastes and desires here:

Evas 5 Favs // November 2015

15. November 2015


November – die Bäume verlieren ihre bunten, farbigen Blätter und feiner Nebel legt sich auf die Wiesen. Passend zur neuen Farbgebung halten sich meine fünf Lieblinge im November in zarten Grau zurück… aber sind dennoch alles andere als graue Mäuschen :)

November - the trees lose their colorful, colored leaves and a fine mist flows over the meadows. Fitting to the new color scheme of nature my five favorites in November are in delicate gray back ... yet are anything but gray mice :)


OOTD // Put on your Poncho...

13. November 2015

 
Der PONCHO! Das Trend-Teil der aktuellen Saison. Schon im Herbst 2014 war der Trend vorhersehbar. It-Girls wie Olivia Palermo, Sarah Jessika Parker, Rosie Huntington-Whitely und Cara Delevingne präsentierten DAS Must-Have der Burberry Poncho mit eingestickten Initialen auf den Straßen der Modemetropolen.

The poncho ! The trend of the current season . Already in autumn 2014, the trend was predictable . It-girls like Olivia Palermo , Sarah Jessika Parker , Rosie Huntington - Whitely and Cara Delevingne presented the must-have the Burberry Poncho with embroidered initials on the streets of NYC & Co.

Shopping Run // STAR WARS Collection fom Malaika Raiss

8. November 2015


Die Berliner Designerin Malaika Raiss fällt eher durch ihre erfolgreiche und viel besprochenen Catwalk Shows auf der Berliner Fashion Week auf. Ihre klaren Schnitte und Formen überraschen oft mit verspielten, femininen Details. Dazu gehört auch ihre Schumuckkollektion, auf welche ich schon seit längerer Zeit ein Auge geworfen habe. Die filigranen Goldketten mit unerwarteten Anhängern wie Dinosaurier oder Eis am Stiel sind mit hochwertigen Materialien produziert und sehr detailgenau Verarbeitet. Der wirklich faire, jedoch dennoch hohe Preis hat mich bisher dennoch vor einem Kauf abgeschreckt... nun überrascht, nein begeistert mich Malaika Raiss, perfekt vor Weihnachten, mit einer neuen Kollektion....STAR WARS!

The Berlin designer Malaika Raiss is known for her successful and much talked catwalk shows at the Berlin Fashion Week. Her clear cuts and shapes often surprise you with playful feminine detailing. This includes also her jewellery collection, which I really like. The delicate gold chains with
surprising pendants  like dinosaurs or popsicles are made with quality materials and processed very detailed. The truly fair, but still high price has been yet deterred me to make a purchase ... well surprised no thrilled me Malaika Raiss, perfect before Christmas, with a new collection .... STAR WARS!

OOTD // Autumn Dandy

6. November 2015


Im Herbst wechseln nicht nur die Bäume ihre Farbe, sondern auch mein Kleiderschrank. Grau, Blau und Weiß machen Platz für Braun, Kaki und Rot. Für einen kleinen Ausflug kombinierte ich meine eher maskulinen Hut und Schuhe mit weicheren Kleidungsstücke um einen legeren Dandy-Look oder Boyfriend-Look zu tragen:

In the autumn not only the trees change their color , but also my closet . Gray , blue and white give way to brown , khaki and red. For a short trip , I combined my more masculine hat and shoes with softer garments to wear a casual dandy look or boyfriend look:

Latest Instagrams

© Run Eva Run. Design by Fearne.